Глоссарий умных дисплеев: термины киосков, цифровых вывесок и видеостен
Короткие и понятные определения терминов, которые встречаются при выборе и закупке цифровых вывесок, киосков самообслуживания и видеостен. Для каждого термина указано, что он означает, какая цифра или стандарт за ним стоит и где прочитать подробнее.
Цифровые вывески (digital signage)
Экраны, показывающие контент по расписанию — видео, изображения, цены, новости — в общественных и коммерческих пространствах и управляемые удалённо через систему управления контентом. Бывают напольные, настенные, подвесные и уличные. См. цифровые вывески.
Напольная цифровая стойка
Напольная цифровая вывеска — обычно вертикальный экран 43″–55″ в отдельно стоящем корпусе — у входов в магазины, в холлах и торговых центрах. Её также называют цифровым постером. См. руководство по напольным вывескам.
Киоск самообслуживания
Терминал, на котором человек совершает операцию без персонала: заказ, оплату, заселение, покупку билета или получение госуслуги. В отличие от информационного киоска, в нём есть модули — принтер чеков, считыватель карт, сканер или диспенсер карт. См. киоски самообслуживания.
Интерактивный сенсорный киоск
Терминал с сенсорным экраном для поиска информации — навигации, каталогов, сведений для посетителей — без оплаты и печати. См. сенсорные киоски.
Интерактивная панель (IFP)
Большой сенсорный моноблок, обычно 55″–100″, который заменяет в классах и переговорных доску и проектор. Объединяет экран, сенсорную рамку, динамики и встроенный компьютер. См. интерактивная доска или проектор.
ЖК-видеостена
Матрица промышленных ЖК-панелей с узкой рамкой, которую контроллер выводит как единый экран. Каждая панель обычно 1920 × 1080, поэтому видеостена 3 × 3 несёт девять изображений Full HD. См. руководство по рамкам видеостен.
Рамка (ширина шва)
Окантовка ЖК-панели. В видеостене шов — это сумма рамок двух соседних панелей; типичные значения 0,88 мм, 1,8 мм и 3,5 мм. Узкий шов подходит для текста и карт, которые смотрят вблизи.
LED с малым шагом пикселя
LED-экран из модулей с малым расстоянием между пикселями — как правило, меньше примерно 2 мм, — который можно смотреть с нескольких метров. Между кабинетами нет швов. Наши интерьерные LED-экраны с малым шагом начинаются с P1.25. См. видеостена LCD или LED.
Шаг пикселя
Расстояние в миллиметрах между центрами двух соседних LED-пикселей, записывается как P и число: P1.25 означает 1,25 мм. Меньший шаг даёт больше пикселей на квадратный метр и меньшую комфортную дистанцию просмотра. См. руководство по шагу пикселя.
Ниты (яркость)
Единица яркости экрана, равная одной канделе на квадратный метр (кд/м²). Интерьерные экраны работают при нескольких сотнях нит; уличным экранам, читаемым на солнце, нужно намного больше — наши уличные вывески дают 1 500–1 800 нит. См. руководство по уличным вывескам.
Степень защиты IP (IP55, IP65)
Код защиты оболочки по стандарту IEC 60529. Первая цифра — защита от пыли (5 — пылезащищённое, 6 — пыленепроницаемое), вторая — от воды (5 — водяные струи, 6 — сильные водяные струи). IP55 — распространённая степень для уличных вывесок.
Ёмкостный сенсор (PCAP)
Проекционно-ёмкостный сенсор распознаёт палец через стекло. Даёт ровную герметичную поверхность и точный мультитач, подходит для киосков, POS-терминалов и умных зеркал; для работы в перчатках и при воде требует настройки. См. инфракрасный или ёмкостный сенсор.
Инфракрасный сенсор
Инфракрасная сенсорная рамка фиксирует палец или стилус, прерывающий сетку световых лучей над экраном. Дёшево масштабируется на большие диагонали и работает в перчатках, поэтому распространена в интерактивных панелях.
Остаточное изображение (выгорание)
Слабый след статичного изображения, который остаётся на ЖК-экране после многочасового показа. Видеостены диспетчерских и цифровые меню снижают его функциями защиты от остаточного изображения, заставками или движущимся контентом.
Прогон (испытание старением)
Заводское испытание, при котором готовые изделия часами работают на стендах перед упаковкой, чтобы компоненты с ранними отказами выходили из строя на фабрике, а не на объекте. Каждое наше изделие проходит прогон после функциональной проверки. См. страницу фабрики.
Android-плата (плата SoC)
Компьютер внутри умного дисплея: плата на основе системы на кристалле, например Rockchip RK3288 или RK3399, которая работает на Android, декодирует видео и управляет сенсорным экраном и периферией. См. RK3288 или RK3399.
CMS (B/S и C/S)
Система управления контентом планирует и публикует контент на экраны. Системы B/S (браузер/сервер) управляются из веб-браузера; системы C/S (клиент/сервер) используют настольный клиент. См. руководство по CMS для цифровых вывесок.
Режим киоска (блокировка)
Настройка устройства, которая закрепляет экран за одним приложением или лаунчером, скрывает системные меню и перезапускает приложение после сбоя, чтобы посетители не могли выйти из заданного сценария.
Термопринтер чеков
Принтер, печатающий на термобумаге без чернил, — для чеков, билетов и талонов очереди. В киосках обычно используют рулоны 58 мм или 80 мм; наш гостиничный киоск заселения использует 80 мм.
NFC
Связь ближнего поля: бесконтактное считывание карт, телефонов и меток на расстоянии нескольких сантиметров — для бесконтактной оплаты, карт доступа и учёта посещаемости.
PMS (система управления отелем)
Гостиничное ПО, в котором хранятся бронирования, номера и счета. Киоск самозаселения должен интегрироваться с PMS, чтобы находить бронирования и назначать номера. См. руководство по киоскам самозаселения.
Навигация (wayfinding)
Цифровые карты и маршруты на сенсорных киосках или вывесках, помогающие посетителям ориентироваться в торговых центрах, больницах, кампусах и транспортных узлах.
OEM
Производство под чужим брендом: фабрика выпускает одну из своих существующих, проверенных в серии моделей под вашим брендом — с вашим логотипом, цветами, ПО и упаковкой. См. OEM.
ODM
Разработка и производство: фабрика разрабатывает новое изделие по вашим требованиям — корпус, конфигурацию платы и ПО — и затем производит его. См. ODM и OEM или ODM.
MOQ
Минимальный объём заказа — наименьшее количество, которое поставщик принимает для одного продукта или конфигурации. Наши продукты из каталога — от 1 шт.; для партий OEM и ODM MOQ зависит от доработок.
Incoterms (EXW, FOB, CIF, DDP)
Стандартные торговые условия, публикуемые Международной торговой палатой, которые определяют, где заканчиваются расходы и риски продавца: EXW — на заводе, FOB — на борту в порту отгрузки, CIF — с морским фрахтом и страховкой, DDP — с доставкой и уплатой пошлин.
CE, CE-RED и RoHS
Маркировка CE подтверждает соответствие законодательству ЕС. Устройства с радиомодулями — Wi-Fi, Bluetooth, 4G, NFC — подпадают под Директиву о радиооборудовании 2014/53/EU (CE-RED). RoHS, Директива 2011/65/EU, ограничивает опасные вещества. См. руководство по сертификации.
FCC Part 15
Правила США для электронных устройств, излучающих радиочастотную энергию, — 47 CFR Part 15. Дисплеям и киоскам, продаваемым в США, нужна авторизация FCC — обычно декларация соответствия поставщика (SDoC).