OEM / ODM スマートディスプレイ工場 · 中国広東省 · 2005年創業
購入ガイド・9分で読めます

キオスクとデジタルサイネージの輸出認証:CE、FCC、RoHS、ULほか

DisplaySourcing エンジニアリングチーム最終更新:
キオスクとデジタルサイネージの輸出認証:CE、FCC、RoHS、ULほか

要点:キオスクやデジタルサイネージには、販売・設置する国のマークが必要です。EUではCE(RoHSを含む)、英国ではUKCAまたは認められたCE、米国ではFCC、さらに北米の多くの買主・保険会社・検査官が求めるULまたはETLの安全リスティングです。カナダ、オーストラリア、韓国、日本、中国にはそれぞれ独自のマークがあります。本ガイドでは、各マークの対象範囲、証明書の保有者、当社がすでに保有するもの、工場に請求すべき書類を解説します。

要点
  • まず仕向け国を決めましょう。EUはCE、米国はFCCが必要で、北米の買主はULやETLの安全リスティングを追加で求めることがよくあります。
  • キオスクにWi-Fi、Bluetooth、4Gを搭載すると規則が変わります。CEは無線機器指令の対象となり、FCCでは認証済みの無線モジュールが必要です。
  • 試験報告書は型番ごとに作成され、証明書の保有者に帰属します。当社の報告書はShenzhen Mingjinkang名義で発行されており、御社名義での認証はご注文ごとに手配します。
  • 報告書、適合宣言書、ラベル図面をまとめて請求し、3つすべての型番が発注品と一致しているか確認しましょう。

1. 市場ごとに必要なマーク

認証は工場ではなく仕向け地に従います。広東省でドイツ向けに製造したキオスクにはCEが必要で、同じキオスクをテキサス向けにするならFCCと、多くのプロジェクトでULまたはETLのリスティングが必要です。日本向けなら、電源まわりのPSEと無線モジュールの技適を確認します。マークによって試験計画、ラベル、場合によっては部品が決まるため、最初の問い合わせで仕向け国をすべて伝えましょう。

どの市場でも、次の3つの問いで対象範囲が決まります。

  1. 商用電源に接続しますか?その場合、電気安全の規則が適用されます。
  2. 電子回路を含みますか?その場合、EMC(電磁両立性)と有害物質の規則が適用されます。キオスクやサイネージはすべて該当します。
  3. 無線を含みますか?Wi-Fi、Bluetooth、4G、NFC、RFIDカードリーダーはすべて該当し、無線関連の規則が加わります。

注意:本ガイドは一般的な情報であり、法的助言ではありません。規則は変わるため、発注前に認定試験機関または通関業者に製品の要件を確認してください。

2. 市場別の概要

下表は、商用電源で動作するキオスクやサイネージに最もよく必要とされるマークです。決済や医療の承認など業界固有の規則は、これに加えて必要です。

市場マーク対象範囲
欧州連合(EU)CEEMC指令2014/30/EU、安全に関する低電圧指令2014/35/EU、有害物質に関するRoHS指令2011/65/EU。無線を内蔵する場合は無線機器指令2014/53/EU(RED)が適用され、それ自体が安全とEMCを含みます。
英国(グレートブリテン)UKCACEに相当する英国のマーク。グレートブリテンは現在、多くの製品タイプでCEを認めています。対象製品の規則を確認してください。北アイルランドはCEに従います。
米国FCC47 CFR Part 15:デジタル機器の不要輻射。通常は供給者適合宣言(SDoC)によります。無線送信機にはFCC認証が必要で、FCC IDを表示します。
米国UL/ETLリスティング電気安全。通常はAV・IT機器向けのUL 62368-1に基づき、国家認定試験機関(NRTL)が試験します。連邦の輸入要件ではありませんが、買主、保険会社、電気規定、地域の検査官から求められることがよくあります。
カナダISED; CSA / cUL / cETL不要輻射はICES-003、無線はISED認証。商用電源に接続する機器には、州の規則により認定機関による安全認証が必要です。
オーストラリア/ニュージーランドRCM電気安全に加え、EMCと無線の適合。現地の責任供給者が国のデータベースに登録します。
韓国KC電気安全とEMC・無線の適合を、別々のKC制度で扱います。
日本PSE; Giteki (TELEC)多くのACアダプターや電源コードなど、電気用品安全法の対象となる製品・部品にはPSE。無線モジュールには電波法に基づく技術基準適合(技適)が必要です。
中国CCC中国本土で販売されるCCC目録の製品に対する強制認証。

3. 試験報告書、証明書、適合宣言書

買主は「CE証明書」を求めることが多いですが、実際に必要なのは3種類の書類のセットです。

  • 試験報告書:特定の型番について、指定規格に基づく試験機関の測定記録。これが証拠になります。型番、試験した構成、試験機関が記載されています。
  • 適合証明書:試験に合格した後に試験機関が発行する短い要約。EMC指令・低電圧指令に基づくCEでは便利ですが法的には必須でなく、適合宣言書の代わりにはなりません。
  • 適合宣言書(DoC):製品が記載の指令や規則に適合していることを、製造者または製品を市場に出す者が署名した法的宣言。EUではEU適合宣言書、米国ではSDoC対象機器のFCC適合声明です。

無線のFCC認証、中国のCCC、整合規格を完全に適用しない一部のRED案件など、法律で第三者機関が必要な手続きもあります。どの手続きになるかは試験機関が教えてくれます。

4. 証明書の保有者:工場か輸入者か

報告書は、そこに記載された申請者に対して発行されます。工場が試験費用を負担した場合、報告書は工場名義で、工場の型番を対象とします。

  • EU:自社の名称やブランドで製品を販売する輸入者は、EU適合宣言書や技術文書を含む製造者の義務を負います。そのため、プライベートブランドの買主は通常、自社名義の書類を求めます。
  • 米国:SDoCの場合、責任当事者は米国内に所在する必要があります。無線のFCC IDは外国の取得者でも保有できます。
  • オーストラリア/ニュージーランド:現地の輸入者または供給者が責任供給者となります。

OEMページに記載のとおり、外観のみの変更なら基本モデルの報告書はそのまま有効で、御社名義での認証もご注文ごとに手配できます。販売条件では、これと追加市場向けの認証(UL、UKCA、KC、PSEなど)をご注文ごとに別途お見積もりすると定めています。

5. 当社が現在保有しているもの

当社製品はCE、FCC、CE-RED、RoHSの試験報告書を取得しており、工場はISO 9001認証を受けています。一覧は認証ページに掲載しており、輸出に関係する項目は次のとおりです。

認証規格/範囲発行機関番号・備考
CE (EMC)業務用ディスプレイの適合証明書BST Testing (Shenzhen) Co., Ltd.モデルごと。お見積りとともにレポートを送付
CE-RED無線機器指令 2014/53/EUBST Testing (Shenzhen) Co., Ltd.モデルごと
EC宣言/RoHS多機能デジタルサイネージのRoHSBST Testing (Shenzhen) Co., Ltd.モデルごと
FCC供給者適合宣言(47 CFR Part 15)BST Testing (Shenzhen) Co., Ltd.モデルごと
CCC (×2)ディスプレイ製品の中国強制認証China Quality Certification Centre (CQC)ご要望に応じて写しを提供
省エネ製品認証エネルギー効率認証CQCご要望に応じて写しを提供
品質マネジメントシステムGB/T 19001-2016 / ISO 9001:2015CQC、北京の認証機関によるもう1つのISO 9001証明書ご要望に応じて写しを提供

正しく読むべき点が2つあります。第一に、製品の報告書は型番ごとです。型番と仕向け市場をお知らせいただければ、該当する報告書を見積もりと一緒にお送りします。第二に、証明書は特に記載がない限り、2005年設立の深セン法人であるShenzhen Mingjinkang Electronics Co., Ltd.名義で発行されています。ISO 9001は製品ではなく工場の品質マネジメントシステムを認証するもので、製品マークの代わりにはなりません。

バッテリー式ポータブル屋外ポスターのカタログ仕様表にはISO9001、3C、FCC、ULと記載されています。ULは認証一覧に掲載されていないため、それを前提にする前に、その型番のULファイルを請求してください。

6. カスタマイズが認証に与える影響

報告書は試験した構成を対象とします。変更が多いほど、試験機関が改めて確認すべき範囲が広がります。一般的な目安ですが、個々のケースは試験機関に確認してください。

  • 通常は再試験不要:ロゴ、色、起動画面、ソフトウェア、梱包。これがOEMの中心であり、認証リスクが最も低い理由です。
  • 審査または部分的な再試験が必要なことが多い:同じシリーズ内での画面サイズ変更、新しい筐体形状、別のメインボード、プリンターやスキャナーなど有線周辺機器の追加。筐体の変更は不要輻射や発熱に影響することがあり、設計面は筐体ガイドで解説しています。
  • 通常は新たな試験が必要:Wi-Fi、Bluetooth、4G、NFC、RFIDリーダーの追加、電源や電源入力の変更、バッテリーの追加、屋内用から屋外用への変更。

完全なODM製品は新しい型番となり、独自の報告書が必要です。違いはOEMとODMの違いガイドで解説しています。

7. 独自の認証を持つ部品

キオスクは部品の集合体で、そのうちいくつかは独自のマークを持っています。認証済みの部品を使えばシステム試験は簡単になりますが、試験そのものが不要になるわけではありません。

  • 電源・アダプター:安全試験機関が最初に確認する部品です。仕向け市場で認証済みのアダプターを使えば手間が省けます。後から変更すると、通常は安全関連の書類を再度開くことになります。
  • 無線モジュール:独自のFCC IDやRED報告書を持つWi-Fiや4Gモジュールは役立ちますが、ホストとなるキオスク自体にも不要輻射試験と「Contains FCC ID」などのラベル表記が必要です。
  • プリンター、スキャナー、カードリーダー:多くは独自のCEやFCCのファイルを持っています。決済端末やカードリーダーには、電気関連のマークとは別に、決済ネットワークやアクワイアラーの承認も必要です。
  • バッテリー:リチウム電池には、製品の適合性に加え、輸送試験の書類が必要です。

各モジュールの役割はキオスク周辺機器の記事で解説しています。部品の認証はシステムの報告書とあわせて請求しましょう。

8. 工場に請求すべき書類

書類確認事項
市場ごとの試験報告書型番、試験した構成、規格、試験機関名、申請者名
適合宣言書記載の指令・規則、署名者、型番、誰の名義か
無線モジュールの認証各モジュールのFCC ID、RED報告書、その他各国の無線認証
電源の認証アダプターまたは内蔵電源の、仕向け市場向け安全マーク
RoHSの証拠その型番を対象とするRoHS報告書または宣言書
銘板図面印刷される状態での型番、電圧、電力、マーク、輸入者情報
取扱説明書の草案所定の言語での安全上の注意と適合表示
認証部品の部品表予告なく変更してはならない部品番号
工場の証明書サプライヤー管理用のISO 9001と営業許可証

報告書、宣言書、ラベル、請求書の型番がすべて同一か確認しましょう。不一致は書類一式が却下される最も多い理由です。

9. ラベルと取扱説明書

銘板と取扱説明書は装飾ではなく、適合性の一部です。量産前に取り決めましょう。

  • 規則で定められた大きさと形式で、製品上、多くの場合は梱包にもマークを印刷する。
  • 定格電圧、周波数、電力を仕向け市場の電源とプラグに合わせる。
  • 仕向け地の要件に応じた製造者または輸入者の名称と住所。EUと英国では通常、輸入者も含みます。
  • モジュールを使う場合は、FCC IDや「Contains FCC ID」などの無線表記。
  • 販売国の公用語による安全上の注意。
  • 欧州市場向けのWEEEと電池廃棄のシンボル。

10. 認証をプロジェクト計画に組み込む

認証は、サンプルの後ではなく仕様と一緒に決めると最も容易です。

  1. 要件書に仕向け国と必要なマークを、正確な無線モジュールや周辺機器とともに記載する。
  2. 可能であれば、主要市場向けの報告書をすでに持つ基本モデルを選ぶ。
  3. 試験開始前に、電源、メインボード、無線モジュールを確定する。
  4. 量産と同じ構成の承認済みサンプルで試験する。
  5. 試験機関は早めに予約し、最新のスケジュールは工場ではなく試験機関に確認する。
  6. 報告書と確定した部品リストを技術文書に保管し、部品変更の際は事前通知を求める。

工場の確認から検品・輸送まで、購入プロセスの残りは調達ガイドにあります。製品の選択肢はセルフサービスキオスクとデジタルサイネージをご覧ください。

11. よくある失敗

  • 試験報告書も適合宣言書もない「CE証明書」1枚を受け入れる。
  • 発注品とは異なる型番や構成の報告書を使う。
  • 後からWi-Fi、4G、RFIDリーダーを追加し、古い報告書でカバーされると思い込む。
  • 試験後に電源を安いものに交換する。
  • 買主の契約や検査官がULやETLのリスティングを求めているのに、米国ではFCCで十分と考える。
  • 市場が求めるのに、自社名義の書類なしで自社ブランドとして販売する。
  • 電気試験ではカバーされない、カードリーダーの決済ネットワーク承認を忘れる。

仕向け市場と構成をお問い合わせページからお送りいただければ、該当する報告書と追加で必要な試験をお知らせします。

参考規格・法令

このガイドで触れているルールの公式原文です。

よくあるご質問

キオスクやデジタルサイネージにCEとFCCは必要ですか?

はい。EUにはCE、米国にはFCCが必要です。CEはEMC、電気安全、RoHSを、Wi-Fi・Bluetooth・4Gを搭載する場合は無線機器指令を対象とします。FCC Part 15は不要輻射を対象とし、無線にはFCC IDが必要です。

米国でキオスクにULリスティングは必須ですか?

連邦の輸入要件ではありませんが、買主、保険会社、電気規定、地域の検査官が、ULやETLなど認定試験機関の安全リスティングを求めることがよくあります。発注前に契約と設置場所を確認してください。

MJKはディスプレイについてどの認証を保有していますか?

BST Testing(深セン)による型番ごとのCE、CE-RED、RoHS、FCC SDoCの試験報告書、CQCによる2件のCCC証明書と1件の省エネ証明書、そしてISO 9001です。いずれもShenzhen Mingjinkang Electronics Co., Ltd.名義で発行されています。

証明書を当社名義で発行できますか?

はい。外観のみのOEM変更なら基本モデルの報告書はそのまま有効で、御社名義での認証や、UL、UKCA、KC、PSEなど追加市場向けの認証は、ご注文ごとに手配・お見積もりします。

DisplaySourcingエンジニアリングチーム

工場の現場から執筆しています。当社のエンジニアは2005年からディスプレイ用メインボードを設計し、中国国内外のお客様向けにキオスク、サイネージ、スマート端末を製造しています。会社概要・工場

製作したい製品をお聞かせください

サイズ、スケッチ、参考モデルをお送りください。通常1営業日以内に、エンジニアから仕様書と工場価格をお送りします。